A $6 bn investment by young Indians in digital currency is fuelling a crypto frenzy. Is it a bubble waiting to burst?