Meera Sodha’s vegan recipe for summer beans with basil aïoliGreen beans and cannellini beans in a garlicky tomato sauce, with a basil mayonnaise-style sauce